the GazettE - Before I decay

This is the same as a game not having an end
Ez ugyanolyan, mint egy játék, aminek nincs vége

Nounashi no kuchitataki yatsu wo genjitsu de nejifuse
Az ész nélküli beszélőket szögezd a valósághoz
Ameisensou naraberu muchi wo tsubuse
A sehová sem vezető tudatlanságot zúzd szét

Before I Decay
Mielőtt elrothadok

Please abandon instinct
Kérlek, add fel az ösztöneidet
I was stuck in a loop of a vicious circle
Beragadtam egy ördögi kör örvényébe
It was a mistake to have entrusted you
Hiba volt, hogy megbíztam benned
I die at abnormal speed
Abnormális sebességgel száguldom a halálba

This is the same as a maze not having an end
Ez ugyanolyan, mint egy vég nélküli útvesztő
Fuhen no ningen shinri
Mindörökké változatlan emberi lélektan

Please abandon instinct
Kérlek, add fel az ösztöneidet
I was stuck in a loop of a vicious circle
Beragadtam egy ördögi kör örvényébe
It was a mistake to have entrusted you
Hiba volt, hogy megbíztam benned
I die at abnormal speed
Abnormális sebességgel száguldok a halál felé

Only the rumor is splendid
Csak a rémhír ragyogó
Disappear with a sexual
Eltűnni egy aktussal
You sold even us to protect oneself
Még minket is eladtál, hogy magadat megvédd
You are powerless than anyone
Mindenkinél gyengébb vagy

Watch me...
Figyelj engem…

Kurikaesu tame ni mata waraeba iino?
Hogy megismétlődjön, elég lenne megint nevetnem?
Kurikaesu tame ni mou...
Hogy megismétlődjön, már…
I cannot laugh
Képtelen vagyok nevetni

Before I Decay
Mielőtt elrothadok

Please abandon instinct
Kérlek, add fel az ösztöneidet
I was stuck in a loop of a vicious circle
Beragadtam egy ördögi kör örvényébe
It was a mistake to have entrusted you
Hiba volt, hogy megbíztam benned
It was a mistake...
Hiba volt…

Please abandon instinct
Kérlek, add fel az ösztöneidet
I was stuck in a loop of a vicious circle
Beragadtam egy ördögi kör örvényébe
It was a mistake to have entrusted you
Hiba volt, hogy megbíztam benned
I die at abnormal speed
Abnormális sebességgel száguldok a halál felé