LM.C - @FUNNY PHANTOM@

He to no to he to no to mo to he to ji.
Nem érdekel, nem érdekel, nem érdekel, nem érdekel, bezárul
Minna onaji kao de waratte naite? I am original
Mindenki ugyanolyan arccal nevet és sír? Én eredeti vagyok

Kabocha ha kabocha no mama de yoi
A sütőtök úgy jó, ha sütőtök marad
Nanoni katachi kae iro kae ichigo ni naritagaru
Mégis a formája is, színe is az eperéhez akar hasonlítani

He to no to he to no to mo to no to ji.
Nem érdekel, nem érdekel, nem érdekel, nem érdekel, az otthon bezárul
Okuchi hanbiraki hitogomi ni magure ai wo sakebimasu
A számat félig kinyitva, az embertömegbe olvadva szeretet kiáltok

Mahiru no gaidou kakuseiki sukoshi takame kara arikatari na to-ku wo baramaku
Déli utcák, miután hangosabbra veszem a hangszórót, terjesztem az átlagos társalgást

lonely-monkey-crazy, so-very-fuckin’-rolling,
magányos-majom-őrült, olyan-nagyon-kurvára-pörgő

Nakanaka nariyamanai sairen ha doko ni mukai
A sziréna nem akar elhallgatni, vajon merre fordul,
dare wo mukae ni yuku no darou
vajon kiért indul el
"Kitto itsuka no naiteru ano ko wo mukae ni"
"Biztosan azért megy, aki valamikor sírt"

DO to RE to MI to FA to SO to RA to DO
Dó és Ré és Mi és Fá és Szó és Lá és Dó
Nanika tarinai sonna tarenagasu shiganai hibi
Valami hiányzik ezekből az üresen elfolyó napokból

Sakusei soujin soshite houshin joutai ni nari kitaku nochi ni shuushin
Tervezés elküldve, és szórakozottá válok, miután hazaérek, rögtön alszok
Manin densha yurare nagameru kigou no mure sae ima de ha tegoro na sapuri
A tömött vonat kileng, még a jelek is, amiket nézek, hiányos pótlások

DO to RE to FA to SO to RA to SHI to DO
Dó és Ré és Fá és Do és Lá és Ti és Dó
Mada korinai sore ha kurikaesu mi no nai jihi
Az hogy még nem undorodsz, ismétlődő, értelmetlen könyörültesség

Manshinsoui soshite houshin joutai ni nari kitaku sezu kattingu
Mindenütt sebek borítanak, szórakozottá válok, nem megyek haza, csak vágok
Koushuubenjou yurete nagureru senkou sore sae ima de ha tegaru na touhi
Megremeg a mosdó, az elfolyó vörösség is most már egyszerű menekülés

lonely-monkey-crazy, so-very-fuckin’-rolling,
magányos-majom-őrült, olyan-nagyon-kurvára-pörgő

Mada mada itsumademo koko ni ite
Még még mindig itt vagyok
Toukei no hari kagi wo kaketeshimaitai kedo
Az óra mutatóját be akarom zárni kulccsal
ikanakyaikenai tte koto mo shitteru kara
miközben azt is tudom, hogy mennem kell

Ima demo nariyamanai sairen ha doko ni mukai
A még mindig nem csendesedő sziréna merre fordul
dare wo mukae ni yuku no darou
vajon kiért indul el
"Kitto dokoka de naiteru anata wo mukae ni"
"Biztosan érted, aki valahol sírsz"