SuG - mad$hip

Shaking the groove
Rázkódó mámor
Clap your hands Clap your hands Mad cool sounds!
Tapsolj, tapsolj, őrülten király hangok!
Shaking the groove
Rázkódó mámor
It’s going on! going on! Don’t be afraid
Megy ez! megy tovább! Ne félj!
Shaking the groove
Rázkódó mámor
’The devil take the hindmost’ Bringing you soon!!
’Hulljon a férgese’ Téged is hamarosan elvisz!!
Shaking the groove
Rázkódó mámor
Ya! Hey let’s go Mad Cool place!!
Ya! Hé, gyerünk egy őrülten király helyre!!


Hit it!
Üsd csak!


Don’t look back kijou no kuuron sou sa zei no kagiri kashi wo musabore
Ne nézz vissza, elvont elmélet, míg tart a luxus, kívánod a fulladásos halált
Taste it dina- ha ikaga?
Ízleld meg, mit szólnál egy vacsorához?
Oh Dead men tell no tales. ha-hahaha. It’s joke!
Oh Halottak nem tudnak mesélni. ha-hahaha. Ez vicc!


Don’t regret jinsei tarashi! you think that the VICTIM?
Ne sajnálkozz, ez életszerű! azt gondolod, te vagy az ÁLDOZAT?
Are you sure? Chi×Chi
Biztos vagy benne? Cc×Cc
Extra game started
Pótjáték kezdődött
Yami no gokago ni soeba ke‧sera‧sera good luck!
Ha elmerülsz a sötétség tejhatalmú védelmében mi lesz, na mi lesz? Sok szerencsét


Still down?
Még mindig le?
Kaji ha kirareta Nobody Knows You
A kormányt eltörték Senki Nem Ismer
Still down?
Még mindig le?
Itsumademo tashoiki de OK?
Meddig akarsz még egy másik helyen élni?
Tarenagasu you ni suteru 80nen nara sassato raku ni nari yasuraka ni nemure
Ha csak úgy eldobod magadtól azt a 80 évet, akkor gyerünk könnyebbülj meg, aludj örökké


Aishiau nante aa tumannai ya
A szerelem áh, unalmas már
Yurushiau nante aa tsumannai ya
A megbocsátás áh, unalmas már
Wakachiau nante aa tsumannai ya
Az osztozkodás áh, unalmas már
Konna jinsei ja ikitetakunai ya
Egy ilyen életet nem akarok élni


Zeitakubyou no saru tachi ga koe no kagiri ni gochagocha wameku
A luxusba belebetegedett majmok, amíg csak hangjuk van, hangosan kiáltoznak
Motto kure sore wo yokoseto aa ikiru yoku wo koko ni buchimakero
Adj még, azt add ide áh, az életkedvedet itt és mosd hajítsd el


Futokutei tasuu no zetsubou ha netsuryou kata koeta no Hyena
A meghatározhatatlanul sok kétség a hőfokot magasan túllépő Hiéna
+nomi tanyoku ni motometemo nao kanekanjou(kanekantei), what? hanto ga deru sa
+még ha a folytonos kapzsiságot is célzod meg, ott van a tehetetlenség érzése(pénzszámolgatás) mi? hánynom kell
I will Rock!! As Soon As
Felrázom a világot!! Abban A Pillanatban, hogy
I will Rock!! Just NOW! Kokoro okusoko made kotsudendou blow! How do you feel mitsu no aji ha dou?
Felrázom a világot!! Épp MOST! A szíved legmélyén hanghullám-robbanás! Hogy érzed magad, milyen a titkok íze?


Still down?
Még mindig le?
Futa wo akerya sweet na tragedy
Felemelve a fedőt, édes tragédia
Still down?
Még mindig le?
Kitai less no ism de PLAY
A kevésbé várt izmussal JÁTSSZ

Ikiru kiryoku no nai omae no mirai(asu) nanka ni nefuda ga tsuku hodo amai yo no naka ja nai
Nincs erőd élni, a világ nem olyan kedves, hogy felcímkézi neked a jövőt(holnapot)


Ai wo kou nante aa tsumannai ya
Szerelemért könyörögni áh, unalmas már
Koi wo shiru nante aa tsumannai ya
Ismerni a szerelmet áh, unalmas már
Iki wo suru nante aa tsumannai ya
Lélegezni áh, unalmas már
Konna jinsei ja ikitetakunai ya
Egy ilyen életet nem akarok élni

Seou beki kate ga aru darou aisu beki basho mo aru darou
Mindenkinek van valami terhe, van egy hely, amit szeret
Meshi kutte kizutsuite naite aa mekurumeku setsuna wo kizamikome
Eszel, megsebeznek, sírsz, áh, ezt a szédítő pillanatot vésd magadba